For English version, please refer to the latter part of this e-mail.
親愛的客戶:
感謝選用中銀香港手機銀行開戶服務。
您的中銀卡申請已完成,同時您的手機銀行/網上銀行已登記第三者賬戶(包括匯款)/小額轉賬每天轉賬最高總限額已提升至港元210,000。您可隨時登入手機銀行/網上銀行調整限額。
如有查詢,請致電我們的客戶服務熱線(852) 3988 2388或親臨任何一間分行。
中國銀行(香港)有限公司
此郵件由電腦系統自動傳送,請勿回覆此電郵。
———————-
網上保安
客戶切勿透過任何電子郵件提供的超連結登入網上銀行。本行不會以電郵方式向客戶索取賬戶號碼、密碼或任何個人資料。
Dear Customer,
Thank you for choosing our Mobile Banking Account Opening service.
Your BOC Card application is completed. Your total daily transfer limit of Registered Third Party Account (including remittance) / Small Value Transfer of Mobile Banking/ Internet Banking has been increased to HKD210,000. You can login to Mobile Banking / Internet Banking to adjust your limit anytime.
For enquiries, please call our Customer Service Hotline (852) 3988 2388 or visit any of our branches.
Bank of China (Hong Kong) Limited
Please do not reply to this email as it comes from an automated mailbox.
———————-
Online Security
Customers are reminded NOT to login to Internet Banking through hyperlinks embedded in any emails. The bank will not ask customers to provide account number, password or any personal information via emails.
港卡






